Fashion

Pregnant à la mode

20 weeks and counting

I am 20 weeks pregnant!! Pretty much, half way there. Oh my, oh my!!!

I never put “be a Mom” in my “to do” list. I knew I wanted to have kids one day but I never put it as a priority. However,  when I felt that I was “ready” (I don’t think you never are for this), I knew our baby would have a lot of love. But when it actually happened and I knew I was pregnant it’s like everything changed. I knew from the very beginning that even in my womb, I will protect our baby with all the power that I have and don’t get me started with how much I’m gonna love Estrellita (our baby’s nickname which means “little star”).

Being pregnant is such a gratifying experience for me. I feel so blessed to be able to carry my baby in my womb. I must confess that the first trimester was extremely hard (physically and emotionally), but with a lot of prayer, patience, and of course, my husband’s support we got through the most difficult part. I’m not saying that it’ll be easier when the baby is born but I am neither stressed or scared. I know we’re going to do great – even if I know that eventually we’ll make mistakes because hey, nobody is perfect!

One thing that I believe in, and this is for all the future moms (and all women in general), is that we can always feel beautiful and sexy during our pregnancy. So, we took some pictures to celebrate our 20th week mark and let me tell you, I felt like a beautiful mama!!

I also added a fun table of how I’ve been feeling each trimester including my biggest cravings (hello chocolate!), weirdest dreams, etc.

walk-that-walk-pregnant-style

loving-my-olivers-people-glasses

First and second trimester

 


Je suis à 20 semaines de grossesse – on est à mi-chemin. Ou la la!!

Je n’ai jamais mit “être Maman” dans ma liste des choses à faire dans la vie. Je savais que je voulais, un jour, des enfants mais ce n’était pas ma priorité. Néanmoins, quand je me suis dit que j’étais – peut être- prête (car on ne peux pas vraiment l’être), j’étais sûre que notre bébé allait avoir énormément d’amour. Par contre, quand j’ai su que j’étais enceinte tout a changé. Je savais depuis le début de ma grossesse que j’allais protéger mon bébé pour toujours et que j’allais faire tout mon maximum pour donner a Estrellita (son surnom “petit étoile”) le meilleur des futurs possibles.

Cette grossesse est une expérience plus que magnifique pour moi. Je me sens tellement bénie de pouvoir porter ce bébé dans mon ventre. Je dois avouer, que le premier trimestre était très difficile (physiquement et émotionnellement), mais avec beaucoup de prière, patience, et évidement avec le support de mon cher mari, on a réussi a passer la partie la plus difficile. Je ne suis pas entrain de dire que ça va être très facile une fois que le bébé sera née mais je suis ni stressée ni effrayée. Je sais qu’on va faire un super boulot – même si éventuellement on va faire des erreurs parce que – hellooo – personne n’est parfait!

Une chose dont je suis sure, ceci pour toutes les futures mamans, et toutes les femmes en général, est que l’on peut toujours se sentir belle et sexy pendant la grossesse. Du coup, pour célébrer le “mi-chemin” de ma grossesse, on a pris quelques photos et je dois vous avouer que je me sentais très belle enceinte!

J’ai aussi ajouté un petit tableau (dans la partie en anglais) avec mes expériences depuis le premier trimestre jusqu’à maintenant tel que mes plus grandes envies, rêves bizarres, etc.

obsessed-with-pretty-doors

getting-ready-to-pose

kissMarti

Previous Story
Next Story

You Might Also Like

1 Comment

  • Reply
    Monica Ramirez
    November 12, 2016 at 4:18 pm

    OH my goodness; so beautiful. You look hot mamma mamita. Te amo. Muaxxxxx

  • Leave a Reply